Desc: 2 pouces en haut de la carte: Dirigido por Daniel LeSaunier. Com Richard Deschênes, Denis Tremblay. -Um olhar sobre o desenvolvimento da região da Côte Nord, traçando um paralelo entre o sucesso económico da região e o desenvolvimento cultural dos seus jovens. Filmado em Baie Comeau e Hauterive (na província de Quebec, Canadá), o filme mostra a organização de um espetáculo de Saint-Jean Baptiste, por cerca de 50 jovens, em uma catedral de Hauterive..